Trilhas da Cena

Black Machine

De: William Shakespeare e Heiner Muller 

Com: Fernando Lufer e Marina Esteves

Direção: Eugênio Lima

Realização: Umbabarauma Produções Artísticas

Foto: Sergio Silva
Foto: Sergio Silva

Black Machine propõe um encontro do personagem Hamlet, de William Shakespeare, com a Ofélia de Heiner Muller, da obra Hamlet Machine (1972). Contemplada na 20ª edição do Prêmio Zé Renato – Secretaria Municipal de Cultura e Economia Criativa, a peça busca discutir o legado de Hamlet e sua influência até os dias de hoje.

 

Com dramaturgia de Dione Carlos, Fernando Lufer e Eugênio Lima, o trabalho é dividido em três partes e promove um embate radical entre esses dois grandes cânones do teatro ocidental, confrontando temas como gênero, raça, necropolítica, masculinidade, dor e desejo.

 

Para garantir o caráter atemporal da obra, os dois personagens centrais são pós-coloniais. Hamlet é atravessado por vozes como as de Frantz Fanon, Jean-Michel Basquiat, Aimé Césaire e Mano Brown, enquanto Ofélia é inspirada por nomes como Lélia Gonzalez, Sueli Carneiro e Erykah Badu.

 

Durante a encenação, que se alterna entre delírio, manifesto e performance, Ofélia desafia Hamlet a assumir outro papel. Os personagens clássicos tentam ser atores, mas “incorporam” em corpos negros em pleno século 21, investigando as implicações disso.

 

A montagem segue a estética do audiovisual expandindo, com destaque para a música constante e a presença de uma videografia projetada dividida em três telas. A peça aposta em um visual afro-surrealista, mesclando passado, presente e futuro, onde todos os tempos acontecem simultaneamente.

Serviço

Datas e horários: 11 a 28 de setembro | quinta a sábado, às 20h; domingo dia 28/09, às 18h

Local: Casa do Povo

Endereço: R. Três Rios, 252 – 2º andar – Bom Retiro – São Paulo (SP)

 

Tipo de espetáculo: Gratuito sem ingresso

Duração: 95 minutos

Classificação indicativa: 16 anos

Acessibilidade: Libras nos dias 19 e 26/09

Datas e horários:  1º a 12 de outubro | quinta a sábado, às 20h; domingos às 18h 

Local: Casa Farofa

Endereço: R. Treze de Maio, 240 – Bela Vista – São Paulo (SP)

 

Tipo de espetáculo: Gratuito sem ingressos

Duração: 95 minutos

Classificação indicativa: 16 anos

Informações adicionais:  1º a 12 de outubro de 2025, de quinta a sábado, às 20h; domingos às 18h

Ficha artística e técnica

Idealização: Fernando Lufer

Direção Geral: Eugênio Lima

Concepção: Fernando Lufer e Eugênio Lima

Intérpretes: Fernando Lufer e Marina Esteves

Dramaturgia: Dione Carlos

Intervenção Dramatúrgica: Eugênio Lima e Fernando Lufer

Produção: Umbabarauma Produções Artísticas

Coordenação de Produção: Iramaia Gongora

Assistente de Produção: Thaís Cris

Assistente de Direção: Rafa Penteado

Direção Musical: Eugênio Lima

Figurino: Claudia Schapira

Videografia: Vic Von Poser

Iluminação: Matheus Brant

Direção de Movimento e Preparação Corporal: Luaa Gabanini

Spoken Word: Roberta Estrela D’Alva

Dramaturgismo: Luz Ribeiro

Engenharia de Som: João Souza Neto e Clevinho Souza

Intérpretes de Libras: Ricieri Palha e Vinícius Nascimento

Fotos: Sérgio Silva

Redes Sociais: Jorge Ferreira

Assessoria de Imprensa: Canal Aberto – Marcia Marques, Daniele Valério e Carina Bordalo

Costureira: Cleusa Amaro da Silva Barbosa

Apoio: Casa do Povo e Casa Farofa

Responsável pelas informações aqui apresentadas: Márcia Marques

Caso encontre um erro ou divergência de dados, favor entrar em contato enviando mensagem para marcia@canalaberto.com.br.