A obra, inédita no Brasil, é uma criação do renomado dramaturgo canadense Daniel MacIvor, e no original intitula-se Small Things. Com direção de Inez Viana, o espetáculo foi idealizado pelas atrizes Ana Carbatti, que também é responsável pela tradução, e Liliane Rovaris. Elas dividem o palco com Adassa Martins, formando o elenco principal. O projeto foi contemplado pelo Edital Sesc RJ Pulsar.

As pequenas coisas integra a trilogia Try de MacIvor, que também inclui Communion e Was Spring. O autor já é conhecido no Brasil por outras montagens de sucesso, como In on it, Cine monstro, À primeira vista e A ponte.

Em cena, a história se desenrola a partir do encontro de Patricia (Ana Carbatti), uma professora aposentada que se muda para uma pequena cidade e contrata Nice (Liliane Rovaris) como sua governanta. Nice, uma mulher de origem simples e muito falante, tem uma filha, Bel (Adassa Martins), uma jovem mãe solteira que precisa lidar com a possível transgeneridade ou não-binariedade de seu filho de 8 anos. Apesar de conviverem, as personagens inicialmente sentem-se isoladas e incompreendidas. A trama então explora como a solidariedade e os pequenos detalhes da convivência as unem e apaziguam suas solidões e tormentos.

A diretora Inez Viana comenta que o espetáculo explora como o cruzamento de vidas pode ser um caminho para novas perspectivas e transformações profundas, revelando a importância dos encontros inusitados para o autoconhecimento.