PARTIDO
Adaptação livre da obra
"O Visconde Partido ao Meio"
de Ítalo Calvino.
Direção: Cacá Carvalho
Dramaturgia: Cacá Brandão
Estreia: 1999
Atualizada em 25/06/2026
Sinopse
O Visconde Medardo de Terralba volta da guerra partido ao meio. Apenas a metade má de Medardo retorna à Terralba, para espanto dos familiares, serviçais e conterrâneos, que o esperavam com ansiedade. Alguém observa tudo com os olhos cheios de espanto e curiosidade: é o Menino, sobrinho de Medardo, narrador do romance “O Visconde Partido ao Meio”, publicado por Ítalo Calvino, em 1951.
É a partir do ponto de vista desse Menino, cuja vida se transforma dia após dia, sob o influxo das transformações trazidas pelo Visconde partido, que acompanhamos a história dos seres de Terralba, um lugar onde a dúvida se instala e onde nada mais parece inteiro.
“Partido” tem livre adaptação de Cacá Brandão para o romance de Ítalo Calvino, produção do Grupo Galpão, direção de Cacá Carvalho e cenário e figurinos de Márcio Medina. A montagem marcou os 17 anos de história do Grupo Galpão e seu encontro com o ator e diretor Cacá Carvalho.
Programa do espetáculo
Equipe
ELENCO
Antonio Edson – Menino
Arildo de Barros – Dr. Trelawney / Huguenote
Beto Franco – Pedroprego / Cavalo
Eduardo Moreira – Pai de Medardo / Galateo / Ezequiel
Fernanda Vianna – Pata / Mulher de Ezequiel
Inês Peixoto – Pamela / Huguenote
Lydia Del Picchia – Esaú / Velho
Paulo André – Visconde Medardo de Terralba
Simone Ordones – Cabra / Mãe de Pamela
Teuda Bara – Ama Sebastiana / Huguenote
EQUIPE DE CRIAÇÃO
Direção – Cacá Carvalho
Dramaturgia – Cacá Brandão
Assistente de direção – Rodolfo Vaz
Cenário e figurino – Márcio Medina
Assistente de figurino – Wanda Sgarbi
Preparação vocal e arranjos – Ernani Maletta
Iluminação – Alexandre Galvão e Wladimir Medeiros
Maquiagem – Mona Magalhães
Adereços – Wanda Sgarbi
Assistentes de adereços – Ivana Andrés / Ana Maria Prates
Execução de cenário – Helvécio Izabel
Assistente de cenário –Dário Alves
Execução de figurino – Maria Castilho
Assistente de figurino – Maria Rosa Vidal
Execução do figurino do Menino – D. Geny Soares
Programação visual – Don Design
Fotos – Guto Muniz
Direção de produção – Gilma Oliveira
Produção – Grupo Galpão
Clipping
Publicações
Neste volume, o Grupo Galpão apresenta o texto de “Partido”, direção de Cacá Carvalho e adaptação de Cacá Brandão, peça livremente inspirada no romance do escritor italiano Italo Calvino, “Visconde partido ao meio”, feita a partir de improvisos dos atores. Adquira o livro impresso clicando aqui.
Os Diários de Montagem do Grupo Galpão oferecem aos amantes de teatro e aos leitores especialmente curiosos um mergulho nos bastidores de mais de duas décadas de espetáculos de uma das principais companhias do Brasil. O espetáculo “Partido”, parceira com o ator e diretor Cacá Carvalho, é o quarto desta coleção de dez diários, que apresentam as nuances e entranhas de um processo criativo único. Adquira o livro impresso clicando aqui.
Estratégias polifônicas na montagem de Partido com o Grupo Galpão
por Ernani Maletta
Desde 1994, desenvolvo com o Grupo Galpão, de Belo Horizonte, um trabalho voltado para a sua formação artística – com foco na linguagem musical –, o que me levou a participar, como diretor musical, de diversos espetáculos montados, tendo assim a oportunidade de incorporar à minha experiência múltiplas estratégias utilizadas pelos diretores Gabriel Villela, Eduardo Moreira, Cacá Carvalho, Chico Pelúcio e Paulo José. A montagem do espetáculo Partido, em 1999, inspirado na obra O Visconde Partido ao Meio, de Italo Calvino – que é o tema deste artigo –, mostrou-se uma experiência muito significativa para minha pesquisa de Doutorado – cujo foco é a atuação polifônica –, uma vez que, no decorrer de toda a montagem, principalmente em função da orientação do diretor Cacá Carvalho, o grupo usou recursos indiscutivelmente polifônicos.
Músicas
Vídeo
Artista Veste - Grupo Galpão
A parceria do Trilhas da Cena com a Artista Veste oferece camiseta de algodão premium com estampa inspirada em fotografia do espetáculo História, realizada por Guto Muniz.
Ao adquirir camisetas de Partido através da nossa parceria, você ajuda as artes cênicas brasileiras.
O lucro sobre as vendas será distribuído entre o Grupo Galpão, o Trilhas da Cena e a Artista Veste.
Clique aqui e faça sua compra diretamente na loja virtual da Artista Veste.
Sobre o Grupo Galpão
O Grupo Galpão, de Belo Horizonte (MG), é uma das companhias mais importantes do cenário teatral brasileiro, cuja origem está ligada à tradição do teatro popular e de rua. Criado em 1982, em Belo Horizonte, o grupo desenvolve um teatro que alia rigor, pesquisa, busca de linguagem, com montagem de peças que possuem grande poder de comunicação com o público.
Visite o site do Grupo Galpão.
Outro espetáculos do grupo no Trilhas da Cena
(Um) Ensaio sobre a Cegueira (2025)
Uma epidemia de cegueira assola a cidade, privando seus habitantes de enxergar o mundo como antes. Tudo começa com um homem no trânsito, repentinamente cego. Rapidamente a condição se espalha e coloca à prova a moral, a ética e as noções de coletivo. Um encontro entre o Grupo Galpão e a obra de José Saramago, escritor português ganhador do Prêmio Nobel de Literatura.
